اقامت دائم در ایتالیا
تفاوت بین شهروندی و اقامت دائم، پرسش و پاسخ، هزینه ها
ایتالیا یک کشور نسبتاً زیباست که با تاریخ غنی، هنر و معماری خود و بازدیدکنندگان را جذب میکند. بنابراین، سالانه بیش از 120،000 مهاجر به این کشور وارد میشوند. اگر این متن را میخوانید، احتمالاً قصد دارید به زودی یکی از این مهاجرین شوید. در این مقاله، درباره چگونگی تبدیل شدن به یک ساکن دائمی در سرزمین پاستا صحبت خواهیم کرد.

اقامت دائمی در ایتالیا
همه مهاجران میتوانند پس از زندگی قانونی حداقل پنج ساله در ایتالیا، اقامت دائمی این کشور را در صورتی که تمامی الزامات دیگر را برآورده کنند, دریافت کنند. بدست آوردن یک مجوز اقامت برای مدت طولانی اتحادیه اروپا برای سکونت دائمی در ایتالیا الزامی نیست. با این حال، این امکان را برای شما فراهم میآورد که در ایتالیا سکونت داشته باشید بدون اینکه به طور مداوم کارت اقامت معمولی خود را تجدید کنید.
این مجوز برای تمامی شهروندان خارجی در ایتالیا در دسترس است, نه فقط برای آنهایی که از شهروندان اتحادیه اروپا هستند.
تفاوت شهروندی ایتالیایی و اقامت دائم ایتالیا
در بسیاری از جوانب، اقامت دائمی شبیه شهروندی ایتالیایی است. به عنوان مثال، شما از حقوق مشابهی بهره میبرید، مانند:
ورود، تحصیل، کار، فریلنسینگ یا راهاندازی کسب و کار خود در ایتالیا بدون ویزای اضافی
سفر یا مهاجرت به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا و منطقه شنگن برای مطالعه یا کار
دسترسی به خدمات اجتماعی، مسکن عمومی، آموزش و بنیاد بازنشستگی ایتالیا
با این حال، همچنین تفاوتهای کلیدی هم وجود دارد. به عنوان مثال، زمانی که شما یک ساکن دائمی هستید، نمیتوانید کشور را برای بیش از شش سال متوالی ترک کنید. اما شهروندی به شما اجازه مدهد که به کشور دیگری مهاجرت کنید بدون اینکه به ایتالیا برگردید.
برای دریافت اقامت دائم این کشور باید حداقل پنج سال متوالی در ایتالیا زندگی کرده باشید و این مدت برای شهروندی ایتالیایی دو برابر است.
با اینکه این فرآیند بلندمدت و پرهزینه است، شهروندی حقوق اضافی را به شما ارائه مدهد. این شامل موارد زیر است:
گذرنامه ایتالیایی
حقوق سیاسی کامل (مانند رأی دادن در انتخابات یا کاندید شدن در ادارات عمومی)
حقوق اضافی برای کودکان
الزامات اقامت دائم ایتالیا
برای اقامت دائمی باید حداقل پنج سال متوالی در ایتالیا زندگی کرده باشید. شما اجازه ترک کشور برای مدت متوالی بیش از شش ماه در سال، یا مجموعاً بیش از ۱۰ ماه در این پنج سال را ندارید.
با این حال، در برخی موارد، این الزامات میتواند آسان شود. به عنوان مثال میتوانید ایتالیا را برای بیش از ۱۰ ماه ترک کنید اگر:
تعهدات نظامی یا دلایل "جدی و سندی" وجود داشته باشد
در حال تحصیل در یک کشور عضو دیگر از اتحادیه اروپا هستید در حالی که همچنان در ایتالیا زندگی میکنید
پس از حداقل ۱۲ ماه کار در ایتالیا، بازنشسته میشوید و حداقل سه سال در این کشور زندگی کردهاید
درآمد حداقل سالیانه که بیشتر از پرداختی به عنوان کمکهای اجتماعی باشد (معادل 6079.45 یورو برای سال 2022)
قبول شدن در آزمون زبان ایتالیایی به حداقل سطح آ2
مجوز اقامت بلندمدت موجود (به عنوان مثال، یک ویزای کار یا ویزای خانوادگی)
اثبات سوابق خالی کیفری
شکست یا عدم حضور در آزمون به معنای انتظار 90 روز برای دوباره آزمون دادن است.
اگر به دلایل پزشکی به آزمون نرسیدید، در صورتی که گواهینامهای از پزشک خانوادهتان یا یک پزشک از واحد بهداشت محلی خود داشته باشید باید پس از بهبود درمانی مجدداً آزمون دهید.
پرسش و پاسخ
سؤالات متداول، پاسخهایی برای سوالات شما
۱ آیا میتوانم پس از تأیید تعهدنامه آن را لغو کنم؟
اگر اختلالات جدی یادگیری داشته باشید و گواهی پزشکی داشته باشید که این را ثابت میکند
متقاضی زیر ۱۴ سال سن داشته باشد
۲ طول دوره تعهدات چه مدت می باشد؟
هزینه درخواست بیش از 76 یورو است، به علاوه هزینه اضافی 100 یورو برای مجوز خود. در برخی موارد، شما معاف از پرداخت هزینه اضافی هستید.
۲ هزینه اقامت دائمی چقدر است؟
شهروندان اتحادیه اروپا/اتحادیه تجارت آزاد و دیگران با مجوز اقامت میتوانند اعضای خانواده را دعوت کنند تا به همراه آنها به ایتالیا بپیوندند. اعضای خانواده از کشورهای اتحادیه اروپا/اتحادیه تجارت آزاد نیازی به ویزای ورود ندارند و میتوانند بدون مشکل به کشور نقل مکان کنند. اقوام غیر اتحادیه اروپا/اتحادیه تجارت آزاد میتوانند برای دریافت یک ویزای خانوادگی درخواست کنند.
اعضای خانواده شما میتوانند بعد از گذشت پنج سال به صورت مستقل برای مجوز اقامت دائمی درخواست کنند..
مدارک مورد نیاز
درخواست معمولاً ظرف 60 روز پردازش میشود اما ممکن است تا شش ماه طول بکشد.
گذرنامه یا شناسنامه معتبر
شماره مالیاتی ایتالیایی
ثبات محل زندگی برای دوره مورد نظر
اثبات درآمد کافی
گواهی برای نشان دادن سوابق کیفری
اثبات گذراندن آزمون زبان ایتالیایی
اثبات بیمهی درمانی
اثبات پرداخت
چگونگی درخواست اقامت دائمی در ایتالیا
فرآیند درخواست مجوز اقامت دائمی شبیه فرآیند درخواست مجوز اقامت معمول است. متوانید در مکانهای زیر درخواست خود را ارائه دهید:
دفاتر پلیس محلی (questure)
دفاتر پستی محلی (uffici postale)
شهرداریهای انتخاب شده
مؤسسات مددجویی انتخاب شده (Patronati)
